Lexique Casino

Même si jouer peut paraître très simple au premier abord, les débutants dans le domaine peuvent être confrontés à un langage bien spécifique qui peut vite être impressionnant. Les casinos utilisent en effet souvent un mélange d'anglais et de français pour certaines fonctionnalités et certains points.

Nous sommes absolument persuadés qu'une bonne compréhension du lexique du casino en ligne peut vous permettre de jouer en étant parfaitement à l'aise et au courant de ce qui se passe autour de vous.

Pleeease Casino a donc pris le temps de rédiger un lexique complet, permettant d'apprendre tous les termes les plus utilisés sur les sites spécialisés et directement chez les établissements de jeu en ligne. Lisez tranquillement le vocabulaire que vous allez retrouver dans votre quotidien de joueur :

Autospin

Disponible sur de nombreuses machines à sous, cette fonctionnalité signifie " Mise Automatique " en français. Elle permet généralement d'avoir la possibilité de lancer jusqu'à plus de 1 000 spins en un clic, sans avoir à cliquer manuellement à chaque partie. Souvent, l'Autospin est utilisé pour accélérer le jeu.

Avalanche (Cascade)

Beaucoup d'éditeurs de machines à sous intègrent également cette fonction Avalanche. Elle permet d'effacer les symboles d'une combinaison gagnante et de les remplacer par d'autres symboles pour avoir la possibilité d'enchaîner les gains, sans avoir à miser encore.

Bankroll

Terme anglophone très utilisé par les joueurs de casino, qui permet de désigner le capital de jeu disponible. La bankroll est tout simplement le montant d'argent total que vous avez réuni sur votre compte de casino pour vous adonner à des jeux.

Bet

Terme anglophone qui signifie " Pari ". Vous allez régulièrement trouver des jeux qui possèdent un bouton appelé " Bet " qui permet tout simplement de lancer la partie de manière définitive. Impossible de manquer ce terme !

Bonus

Offres commerciales effectuées par des casinos en ligne pour fidéliser leurs utilisateurs tout au long de leur expérience. Les bonus peuvent être offerts à différents moments (inscription, fidélité, hebdomadaire) et surtout par différents moyens. Absolument tous les établissements en proposent.

Bonus de bienvenue

Promotion disponible une seule fois lors de l'ouverture d'un compte sur un casino pour féliciter votre arrivée. Le bonus de bienvenue sert de produit d'appel aux opérateurs, qui peuvent attirer les utilisateurs grâce à un boost sur les premiers versements effectués.

Bonus Hunt

Terme anglophone qui signifie "Chasse aux bonus ", qui a été popularisé sur Twitch par certaines célébrités. Le but est de réussir à obtenir le mode Free Spins sur plusieurs machines à sous et de quitter la partie avant le lancement de ces derniers pour les ouvrir tous en même temps à la fin. Cela permet de rendre l'ouverture des bonus plus impressionnante.

Bonus non-sticky

Terme anglophone qui signifie " Bonus non-collant ". Il désigne une offre promotionnelle qui est totalement détachée de votre solde d'argent réel et qui va se loger dans un coffre dédié. Cela permet de ne pas impacter votre cash et de jouer votre bonus de manière totalement indépendante.

Bonus sticky

Terme anglophone qui signifie " Bonus collant ". C'est une offre promotionnelle qui est confondue avec votre solde d'argent réel. Vous devez dans un premier temps dépenser l'ensemble de votre cash pour pouvoir jouer avec votre bonus. Celui-ci est souvent perçu comme plus contraignant par les joueurs.

Cash-out

Terme anglophone qui signifie " Collecter l'argent ". C'est une fonction très utilisée dans des jeux (comme les mini-jeux de crash ou de mines), permettant aux joueurs de repartir avec leurs gains accumulés et d'arrêter définitivement une partie.

Cashback

Terme anglophone qui signifie " Remboursement d'argent ". C'est un type de bonus offert par certains établissements, qui permet de récupérer un pourcentage des sommes perdues durant une période donnée (quotidien, hebdomadaire ou mensuel). Selon nos observations, les cashback peuvent s'élever jusqu'à 20 % de remboursement des pertes.

Croupier

Employé d'un casino ou d'un studio de jeu en direct qui est présent pour distribuer les cartes ou animer les parties de Blackjack, Roulette, Baccarat, Craps ou de Jeux télévisés. Les croupiers sont payés à l'heure et effectuent des roulements pour rendre disponibles 24/7 les jeux en ligne disponibles.

Dead Spin

Terme anglophone qui signifie " Tour mort " en français. Il est utilisé par certains joueurs pour parler des spins sans aucun paiement et pour calculer la fréquence de leurs victoires. Sur 100 tours effectués, avoir 60 tours morts signifie une fréquence de 40 % de gains, ou 60 % de fréquence de frappe.

Drops & Wins

C'est le plus grand tournoi de machine à sous existant à l'heure actuelle. Mis en place par Pragmatic Play il y a quelques années, le " Drops & Wins " est disponible chez tous les casinos partenaires de l'éditeur et met en jeu plus de 3 000 000 € chaque année. Des tournois hebdomadaires et des prix aléatoires permettent aux joueurs de toucher une part.

Free Spins

Terme anglophone qui signifie "Tours gratuits " en français. C'est un bonus offert par la majorité des meilleurs établissements pour permettre aux utilisateurs de lancer gratuitement (en mode réel) un nombre défini de tours sur une machine à sous. Ils ne coûtent rien aux opérateurs et sont donc proposés fréquemment.

Gigablox

Il s'agit d'une marque et d'une mécanique de machines à sous utilisée par certains des plus grands fournisseurs. Les slots qui possèdent les fonctions de Gigablox permettent d'avoir des symboles beaucoup plus flexibles, étant donné qu'ils peuvent occuper entre 4 et 36 espaces sur les rouleaux. Cela permet d'avoir plus ou moins de lignes de paiement à chaque tour.

High Roller

Terme anglophone qui signifie "Gros Rouleau " en français. C'est une expression très utilisée dans le monde du casino pour désigner les joueurs qui misent les sommes les plus importantes. Ce sont généralement les High Rollers qui sont invités à rejoindre les programmes VIP de certains casinos prestigieux.

Jackpot

C'est le plus gros gain que vous pouvez effectuer sur une machine à sous. Le jackpot peut être déclenché uniquement grâce à une combinaison de symboles bien connue. Bien évidemment, les joueurs ont en réalité peu de chances de l'obtenir, et seuls certains chanceux y parviennent. Les gains d'un jackpot peuvent aller jusqu'à plus de 1 000 000 €.

Jackpot Progressif

Il s'agit d'un jackpot qui collecte une partie des mises de chaque joueur de la machine dans une cagnotte. Avec un montant progressif, le premier joueur qui parvient à déclencher la combinaison gagnante peut gagner le gros lot. Ce n'est pas rare de voir des jackpots de ce type afficher des gains à plusieurs millions d'euros.

Ligne de paiement

Appelés également " Payline " sur certains sites spécialisés, les lignes de paiement permettent de comprendre la mécanique d'une machine à sous. Elles désignent les lignes où les symboles doivent être alignés pour pouvoir effectuer des combinaisons gagnantes (et peuvent donc être verticales, horizontales, verticales, obliques ou brisées).

Martingale

Il s'agit d'une stratégie fréquemment utilisée par les joueurs de roulette en ligne pour accumuler des gains sans prendre trop de risque. La martingale demande de placer un montant fixe, doubler à chaque perte et revenir à la mise initiale après une victoire. Le budget des joueurs et la limite de mise du casino sont les deux éléments limitants de cette technique.

Megaways

Il s'agit d'une marque et d'une mécanique de machines à sous utilisée par certains des plus grands fournisseurs comme Pragmatic Play ou Big Time Gaming,. Elle permet de profiter de lignes de paiement supplémentaires avec une adaptation différente des symboles à chaque spin. Le Megaways propose grâce à cela jusqu'à 117 649 façons de gagner et des jackpots allant jusqu'à plusieurs centaines de milliers d'euros.

Provably Fair

Nouvelle technologie utilisée pour garantir l'équité et la transparence des tirages sur les différents jeux de casinos. Basée sur la blockchain, la fonction " Provably Fair " utilise un système de hachage SHA-256 pour mélanger les secrets et pour effectuer un tirage totalement aléatoire. Les utilisateurs peuvent consulter le bon déroulement des tirages directement sur la blockchain.

Provider

Terme anglophone qui signifie " Fournisseur " en français. C'est l'un des mots souvent utilisés pour désigner les éditeurs de jeux de casino tels que Netent, Evolution Gaming ou encore Yggdrasil. Vous pour notamment retrouver l'onglet " Provider " chez certains établissements pour consulter chaque collection disponible.

Rakeback

Terme anglophone souvent utilisé au poker, mais plus récemment utilisé dans les casinos en ligne. Il désigne un bonus permettant aux joueurs de recevoir un remboursement d'une partie de leurs mises (qu'elles soient gagnantes ou perdantes). Un rakeback peut être instantané, quotidien, hebdomadaire et/ou mensuel.

Retrigger

Terme anglophone qui signifie " Re-déclencher " en français. C'est une fonction disponible sur certaines machines à sous, qui permet de relancer des Free Spins supplémentaires en tombant sur les symboles adaptés. C'est généralement avec ce type de fonctionnalité qu'il est possible d'effectuer les plus gros gains, puisque les tours peuvent se lancer quasiment à l'infini sans avoir à payer un euro de plus.

RNG

Terme anglophone qui signifie " Random Number Generator " ou " Générateur de nombres aléatoires " en français. C'est la technologie de base utilisée par les éditeurs de jeu pour mélanger les cartes ou les rouleaux à chaque partie effectuée par un utilisateur. La technologie RNG est régulièrement auditée et vérifiée par laboratoires pour garantir l'équité de certains opérateurs.

RTP

Terme anglophone qui signifie " Return To Player " ou " Retour au Joueur " en français ". C'est une donnée statistique très importante, qui permet de connaître le pourcentage moyen d'argent redistribué aux joueurs en fonction de l'ensemble des mises sur un jeu. Plus ce taux se rapproche de 100 %, plus le RTP est donc intéressant au niveau du joueur.

Scatter

Terme anglophone qui signifie " Dispersion " en français. C'est un symbole présent sur beaucoup de machines à sous qui permet généralement de déclencher le mode Free Spins de celle-ci. Dans la majorité des cas, 3 symboles de dispersion doivent atterrir sur vos rouleaux pour que vous puissiez lancer le mode spécial.

Scatter Pay

Terme anglophone qui signifie " Dispersion payante ". C'est une fonctionnalité présente sur certaines machines à sous récentes, qui permet de toucher des gains réels avec les symboles scatters, sans avoir besoin de jouer le mode bonus. En obtenant plusieurs Scatter Pay, vous pouvez décrocher un gain instantané avant de passer aux Free Spins.

Slot

Terme anglophone qui permet de désigner les machines à sous. Le mot " Slot " fait référence aux premières machines mécaniques où il était nécessaire d'insérer des billets ou des pièces dans une fente. Aujourd'hui, il peut s'agir de slot 3D, vidéo, classique ou autre.

Sticky Wild

Terme anglophone qui signifie " Wild collant " en français. Ce sont des symboles spéciaux qui servent de joker pour remplacer n'importe quel autre symbole et former une combinaison gagnante. Ils sont collants car ils restent sur les rouleaux de la machine à sous pendant un nombre de tours définis à l'avance, offrant plus de chances de gagner.

VIP

Terme anglophone qui signifie " Very Important Player " ou " Joueur très important " en français. Il désigne souvent le programme mis en place par certains opérateurs pour chouchouter les utilisateurs qui dépensent beaucoup et qui montrent la plus grande activité. L'intégration d'un programme VIP se fait généralement sur invitation.

Volatilité

Donnée technique qui permet de connaître la variation des gains d'un jeu donné. Une volatilité faible permet par exemple de toucher des gains fréquents mais de faible valeur, tandis qu'une volatilité élevée permet de toucher des gains rares mais de haute valeur. Elle permet aux joueurs de choisir leurs jeux en fonction de leurs profils.

Wager

Terme anglophone qui signifie " Pari " en français et qui permet surtout de connaître le nombre de fois qu'un joueur doit parier son bonus pour pouvoir le transformer en argent réel. Cette condition est toujours affichée sur les promotions disponibles chez les établissements de jeux en ligne et est également la plus importante à prendre en compte.

Wild

Terme anglophone qui signifie " Sauvage " en français. C'est un symbole que vous pouvez retrouver sur la majorité des machines à sous sur le marché, qui sert tout simplement de joker sur les rouleaux. Les symboles Wild peuvent remplacer n'importe quel autre symbole pour pouvoir former une combinaison gagnante à votre avantage.

newsletter
crownInscrivez-vous à notre newsletter

Vous voulez recevoir nos dernières actualités ? Nos nouveaux bonus, articles de blog et encore pleins d’autres choses ? Inscrivez-vous !

This site is protected by reCAPTCHA, under Google's Privacy policy and Terms of service.